Prevod od "ringer tilbage" do Srpski


Kako koristiti "ringer tilbage" u rečenicama:

Han vil gerne have, at De ringer tilbage.
Strašno bi voleo da ga nazovete ponovo.
Læg en besked og jeg ringer tilbage.
Ostavite poruku i javiæu vam se.
Skal vi sige, De ringer tilbage om 20 minutter?
Pozvat æete me za 20 minuta?
Sig, jeg er på Barbados, men at jeg snart ringer tilbage.
Reci mu da sam na Barbadosu, da ostavi broj.
Her har vi ham, der aldrig ringer tilbage.
Pa to je frajer koji ne uzvraca telefonske pozive.
Ja, han sidder ved telefonen og venter kun på, at du ringer tilbage!
i ceka da mu se ja javim nazad. - Da, on sedi kraj telefona i samo ceka da mu se javiš.
Jeg mobiliserer mit hold og ringer tilbage.
Daj da skupim posadu, pa æu ti se javiti.
Når de er ved at løbe tør, kontakter de ham her, der altid ringer tilbage fra en mønttelefon langt ude i nordvest.
Kad im se zaliha smanji, zovu tog papka na biper a on se uvijek javi iz govornice daleko na sjeverozapadu.
Hvis du ikke ringer tilbage, kan vi jo ikke kommunikere.
Ako mi se ne javljaš... onda nema naèina da razgovaramo...
Hej, jeg ringer tilbage til en der hedder Evie.
Bok, zovem, jer me zvao netko sa imenom Evie.
Ja, hun ringer tilbage hvis hun vil gå en tur med en idiot.
Da, zvaæe me ako bude htela da prošeta idiota.
For jeg stablede det her på benene, og sørgede for Jack Wyatt ikke trådte ved siden af jeg ringer tilbage.
Zatom što sam ja to smislio, eto zašto. Zato što Wyatt ništa ne radi dok se ne dogovori sa mnom. Pozvacu te kasnije.
Jeg ringer tilbage, når der sker noget.
Zvaæu te kad budem imala nove informacije. Pozdrav.
Jeg er bekymret for du ikke ringer tilbage til mig.
Brinem se zato sto me ne zoves.
Jeg kan ikke tro at du ikke ringer tilbage!
Nemogu da verujem da neces da me pozoves!
Hvis Nikki ringer så fortæl Mary at, jeg ringer tilbage I morgen.
Reci Meri da ako Niki bude zvala, da æu zvati sutra.
Hvor mange gange skal jeg lægge en besked, før du ringer tilbage?
Koliko ti poruka trebam ostaviti dok me ne nazoveš?
Jeg har brug for en elektriker, men ingen ringer tilbage.
Treba mi elektrièar, ali nijedan ne želi da mi se javi.
Og vi prøver at komme i kontakt med dig så jeg har brug for at du ringer tilbage, okay, når som helst.
Pokušali smo vas naæi, znaèi, èim budete mogli nazovite me nazad.
Hvad gør vi, hvis han ringer tilbage?
Šta æe se dogoditi ako opet nazove?
Jeg ringer tilbage, når vi har styr på alle detaljer.
Javit æu ti kada sve dogovorimo.
Jeg tjekker kontoen i morgen, og ringer tilbage.
Proveriæu raèun ujutro i javiæu ti se.
Præsidentens stabschef ringer tilbage om en time.
Predstojnik Ureda predsjednika nazvat æe opet za sat.
Mr. Mellon, tak, fordi du ringer tilbage.
Gdin Mellon, hvala Vam na pozivu.
Jeg må gå, men jeg ringer tilbage.
Hej, moram da idem, ali æu te ponovo nazvati.
Jeg vil anbefale, at du ringer tilbage til os fremover.
Preporuèujem ti da nam se iduæi put javiš kad zovemo.
Sagde Gandhi noget om, hvorfor du ikke ringer tilbage, eller svarer på mine sms?
Je li Ghandi rekao nešto o neodgovaranju na moje pozive i poruke?
Jeg ringer tilbage, når jeg har talt med min chef.
Javiæu Vam se èim o tome razgovaram sa menadžerom.
Jeg ringer tilbage til dig og fortælle dig, om du er fyret.
Javiæu ti ponovo da li si otpušten.
Hvis du ikke ringer tilbage, får han en kugle i hovedet.
"Ako me ne pozoveš..." "preæi æu taj teren i pucaæu im u glave."
Undskyld, at jeg først ringer tilbage nu.
Žao mi je što te nisam zvao, vidio sam propuštene pozive.
Er det underligt at Bonnie ikke ringer tilbage til mig?
Da li je èudno što mi se Boni ne javlja?
Jeg ringer tilbage om fem minutter.
Onda æu te pozvati za 5 minuta.
Hovedkvarteret vil vide, om du ringer tilbage?
Zapovjedništvo želi znati hoæemo li ih pozvati nazad.
Det Vatikanske Museums direktør så gerne, at De ringer tilbage.
Upravnik Vatikanskog muzeja bio bi zahvalan da mu se javiš.
Han ringer tilbage en gang før sin nye hotte sengetid som er 19.30.
On će te pozvati nekad pre njegovog novog vremena za spavanje u 7:30.
Hvis der ikke snart er en, der ringer tilbage til mig, får I et skide sagsanlæg på halsen.
Ne dobijem li odgovor uskoro od nekoga, ima da vas sve tužim. Sad...
Jeg finder sværdet og ringer tilbage.
Naæi æu maè i nazvaæu vas.
60 mennesker er døde, fordi du ikke ringer tilbage, Harold.
-60 ljudi je mrtvo jer mi se ne javljaš.
Så er det derfor, hun ikke ringer tilbage.
Zato mi se ne javlja na telefon.
Jeg venter på, at politiet ringer tilbage.
Da, u Grand Forksu. Èekam poziv od lokalne policija.
1.2216122150421s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?